Год выпуска: 2008
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, драма
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: jept, trueProtego
Перевод: Kilar, Midas
Серии: 1-26 из 26

Студия:
Режиссёр: Сугисима Кунихиса
Снято по манге: Nabari no Ou
Автор оригинала: Каматани Юки

Описание: 14-летний Михару Рокудзё хорошо знает, что он не такой, как все. Тайный дар Сотворения стал его проклятием с детских лет. Мальчик рано потерял родителей и стал сторониться людей, не желая, чтобы из-за него кто-то еще страдал. А все дело в том, что только дар Сотворения дает владельцу право претендовать на титул владыки Набари – тайного мира ниндзя (которых в Японии, как известно, пруд пруди). Большинство синоби объединилось под знаменами могущественного клана Ига, чтобы захватить Михару и использовать его дар, и лишь редкие кланы и ниндзя-одиночки осмелились встать на его защиту. В итоге, вокруг главного героя собирается коЩасМнеДадутБан из учителя Кумохиры и двух одноклассников – отличника Койити и взбалмошной Симидзу (разумеется, все – великие бойцы).

Деля время между уроками, битвами, погонями и работой в окономиячной любимой бабушки, Михару начинает понимать, что для выживания в тайном мире ему и его друзьям придется пройти долгий путь…

Год выпуска: 2008
Жанр: приключения, комедия, мистика
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Persona99
Перевод: Skyworker
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Мацуо Ко
Снято по манге: Yozakura Shijuusou
Автор оригинала: Ясуда Судзухито

Описание: В городе Сакурасин, похожем на обычный современный город, люди и ёкаи живут бок о бок в мире и согласии. Тэнгу, уни, кёси (зомби), заклинатели и многие другие создания, приняв человеческий облик, ходят на работу, учатся и отдыхают, не боясь, что их обидят. Разумеется, они сами не должны причинять вред другим, иначе будут наказаны. За порядком следит команда, возглавляемая Акина из семьи Хиидзуми – только он способен произвести «Настройку», то есть, отослать в потусторонний мир души тех ёкаев, которые утратили контроль над собой и стали опасны.
Акина, шеф Офиса Консультации Жизни Ёкай, не слишком рад, что именно он унаследовал дар «Настройки», ведь большая часть его друзей и коллег – не люди. Но иначе город перестанет быть убежищем для ёкай.
Эта мистическая история состоит не только из поединков с применением сверхъестественных способностей. Даже юные защитники города предпочитает бездельничать в офисе и заниматься обычными делами, чего уж говорить обо всех остальных жителях Сакурасина! Однако некоторым ёкай покоя не даёт тот факт, что извечные враги сумели примириться…

Год выпуска: 2011
Жанр: приключения, комедия, махо-сёдзё
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: Persona99
Перевод: Karsh
Серии: 1-12 из >12 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Ивасаки Ёсиаки
Сценарий: Ито Митико

Описание: Харука Минадзуки и Аои Каннадзуки — школьницы-подружки, учащиеся в элитной академии. Несмотря на совершенно разные характеры, они стали лучшими подругами. В обычной жизни они выглядят как обычные школьницы, но немногие знают, что они — близняшки-ангелочки, защитники справедливости, охраняющие школу и город от всяческих злодеев.

Год выпуска: 2001
Жанр: махо-сёдзё, драма, фантастика, повседневность
Категория: TV сериалы (Рус. суб.)
Перевод: 1-9: Фансаб-группа "HnYO", 10-12.5: unknown, half 13: me
Серии: 1-13 из 13 эп. 46 мин.

Студия:
Режиссёр: Такахаси Наохито

Описание: Десятилетняя Цубаса Сиина вместе с отцом (мать умерла при родах) переезжает из столичного Токио в сельскую глушь острова Хоккайдо, где её отец, работая в небольшой пекарне, надеется овладеть мастерством пекарного дела. Будучи тихой и застенчивой девочкой, полной комплексов и страхов, Цубаса не смогла сдружиться с новыми одноклассниками, и пока поглощённый своими проблемами отец дневал и ночевал в пекарне, она проводила вечера в одиночестве, играя с собакой Тэнмару и мечтая о встрече с оставшейся в Токио подругой.Всё резко меняется, когда однажды ночью девочка становится свидетельницей падения инопланетного корабля, который перевозил на борту опаснейший груз - шесть яиц страшного монстра Магийа, используемого в качестве биологического оружия. Собственно, неожиданный выход из яйца одного из чудовищ и послужил причиной падения, и на глазах Цубасы раненый пилот ДиДи вступает с монстром в неравную схватку. В самый критический момент биощит ДиДи неожиданно вступает в реакцию с Цубасой, образовав при слиянии с ней грозную воительницу Фигуру 17, легко разделавшуюся с монстром. Но самое главное - при последующем разделении биощит обернулся точной копией Цубасы - весёлой и непосредственной девчушкой Хикару. Так Цубаса обрела сестру-близнеца, наполнившую её жизнь теплом и участием, которых ей так не хватало.Поскольку оставшиеся пять яиц Магийи рассеялись по всему Хоккайдо, ДиДи остаётся на Земле, чтобы не допустить их пробуждения. До прибытия подмоги ему приходится рассчитывать лишь на Цубасу и Хикару. Ведь только Фигуре 17 под силу разделаться с монстрами...

Год выпуска: 1998
Жанр: приключения, фантастика
Категория: TV сериалы (Рус. суб.)
Перевод: Dyx
Серии: 1-3 из 26 эп., 25 мин.*Переводится

Студия:
Режиссёр: Уэда Хидэхито
Автор оригинала: Ониси Ёсимаса

Описание: В различных точках земного шара начали происходить независящие друг от друга события.
В Америке, в деловой части Лос-Анжелеса участились случаи встреч с молодежными бандами. На территории пустыни тоже стали происходить странные вещи, такие как поглощение песком целых деревень, загадочное крушение самолета и появление причудливых существ, местные жители почитают их как "нэссариан".
Также становится ясно, что ключевыми словами во многих таинственных событиях являются "музыка" и "Гандалла". И поэтому как ученые, ведомые желанием раскрыть это дело, так и небольшая музыкальная группа "Золотая Пыль", которая оказалась втянута в эти события, направляются в пустыню, желая разобраться во всем этом...

Год выпуска: с 04.04.2011
Жанр: комедия, этти, школа
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: Kai; Say & Lupin; Tray
Перевод: ; 1-9 серия Группа [Advantage];10-12 серии [kuro&YakuSub Studio]
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Михара Такэнори
Автор оригинала: Заппа Го

Описание: Братья Хосино приезжают в небольшой городок Ямабико, чтобы младший, 13-летний Аюму, поправил здоровье, а старший, 17-летний Кадзума, за ним присмотрел. Ребят послали в горную глубинку неспроста – ведь тут корни их рода, да и родители планируют переехать на малую родину. Только это дело долгое, а пока братья устроились в традиционной гостинице-рёкане у подруги семьи, госпожи Ёродзу. Конечно, Кадзума любил братишку, но слабо представлял, чем сам будет заниматься в сельской глуши, пока Аюму отъедается и дышит целебным горным воздухом. А вот это зря, парень – за тебя давно уже все решено!

Ибо любому знатоку известно – в японской глубинке живут самые красивые, добрые и отзывчивые девушки, которые только и ждут своего принца из большого города, разумеется, уже жившего здесь, но сохранившего лишь отрывочные детские воспоминания. Только в день приезда крепкий и ладный новичок познакомился (и довольно близко) с веселой простушкой, строгой старостой класса, милой официанткой, а сколько их еще ждет? И не забывайте про храмовую жрицу – без нее в таком аниме вообще нельзя! Славься, Амида Будда! Ура романтическому жанру!

Год выпуска: 2003
Жанр: махо-сёдзё, комедия, романтика, школа
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: Е. Лурье (Suzaku)
Серии: 1-26 из 26 эп. 23 мин.

Студия:
Режиссёр: Масаки Синъити
Снято по манге: Ultra Maniac
Автор оригинала: Ёсидзуми Ватару

Описание: Девушка по имени Айю очень популярна в своей школе, все любят ее и уважают, каждый хочет быть ее другом. Айю же влюблена в юношу - Каджи, но никак не может признаться ему в своих чувствах, потому как он тоже весьма популярен и у него довольно большое количество "фанатов" Однажды Айю знакомится с новой ученицей - очень милой и немного наивной Ниной. Айю помогает ей найти ее довольно странный мини-компьютер, который как оказалось является волшебным. Нина так благодарна новой подруге, что раскрывает ей свою тайну: на самом деле Нина обладает магическими способностями и приехала учится в их школу на некоторое время из "Волшебного королевства" Узнав о тайной любви Айю, Нина непременно решает ей помочь и всеми способами (с помощью магии тоже!) объединить сердце Айю и Каджи. С этого момента жизнь несчастной Айю круто изменяется! Каково теперь видеть рядом со "звездой школы" рассеяную и неловкую Нину? А как вам тот факт, что результаты колдовства Нины обычно весьма далеки от желаемых? Тем не менее, Айю и Нина становятся лучшими подругами. Неожиданно Нина узнает о том, что Каджи на самом деле вовсе не такой, каким он хочет казаться! Его ужасно достает всеобщее внимание и толпы поклонников, на самом деле он обычный парень. Но Нина боится рассказать о секрете Каджи Айю, ведь та вроде как любит его "маску", к тому же, после того, как Нина узнала правду о Каджи - они с ним сблизились и теперь Нине кажется, что она сама влюбилась в него! Тут еще ей на голову сваливается "друг детства" - Юута, который отлично владеет магией и, похоже, к ней неравнодушен (как и к Айю Так что Нине тоже) предстоит решить весьма нелегкие вопросы, при этом не предать подругу и разобраться в собственных чувствах.