Год выпуска: c 03.04.2002 по 25.09.2002
Жанр: романтика, комедия, фантастика, этти
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: MC Entertainment
Перевод: [TM aka ТехноМаг]
Серии: 1-24 из 24 эп., 24 мин.

Студия:
Режиссёр: Асака Морио
Снято по манге: Chobits
Автор оригинала: Окава Нанасэ

Описание: Хидеки Мотосува приезжает в Токио, мечтая поступить в университет. Но пока все его внимание занимает чудо современной техники - андроиды «персокомы» - умные помощники человека, дорогие игрушки, совершенно неотличимые от людей. Вскоре происходит невероятное событие: среди мусора Хидеки находит… брошенного персокома! Теперь у него есть своя очаровательная и верная подруга, но что-то с ней не так… Длинноволосая красавица с бездонными глазами произносит только звук «чии» и может функционировать без всяких программ. Благодаря Чии, ни один день не проходит для Хидеки без приключений и сюрпризов, но ему никак не удается разгадать тайну своей удивительной находки. Единственная ниточка - молва об уникальных «персокомах» под названием «Чобиты», которым гениальный создатель даровал волю и разум. Неужели это не просто слухи?

Год выпуска: 2005
Жанр: комедия, романтика, школа, вампиры
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: Suzaku
Перевод: Sergey A. Lozenko a.k.a Meo [K.A.M.P - Kremenchug Anime & Manga Project]
Серии: 1-24 из ТВ (24 эп.), 24 мин.

Студия:
Режиссёр: Кимура Синъитиро
Снято по манге: Karin
Автор оригинала: Кагэсаки Юна

Описание: Карин Маркер – дочь вампиров, сестра вампиров и сама вампир. Но в семье не без урода, и этим уродом является, увы, именно Карин. Во-первых, она любит дневной свет, плохо ориентируется в потемках и с удовольствием ходит в школу. Во-вторых, она не умеет наводить чары на укушенных и заставлять их забывать, что они стали жертвами вампирши. В-третьих (и это самое неудобное!), бедняжка Карин не столько употребляет, сколько вырабатывает кровь: она – вампир-производитель! Стоит ей хорошенько разволноваться, увидев потенциальную жертву (или привлекательного молодого человека), как кровь у нее начинает идти носом…

Год выпуска: c 25.06.2010 по 26.11.2010
Жанр: сёнэн-ай, комедия, романтика
Категория: OVA (Рус. озв.), OVA (Рус. суб.)
Озвучил: Трина Дубовицкая
Перевод: [Мэй Линн, YARilo]
Серии: 1-2 из 2 эп., 30 мин.

Режиссёр: Кавакубо Кэйдзи
Снято по манге: Koisuru Boukun
Автор оригинала: Таканага Хинако

Описание: "Интересно, имеет ли любовь срок годности?" - думает про себя студент сельскохозяйственного университета Тецухиро Моринага. Думает так потому, что уже пять лет безнадежно влюблен в своего сенпая - Соичи Тацуми. И думает так неспроста... поскольку надежды на хоть какие-то отношения быть не может, ибо угораздило Моринагу влюбиться в ярого гомофоба. Соичи Тацуми - тиран и деспот. Грубит, курит, пинает своего кохая по поводу и без, не брезгуя затрещинами, и строит планы взорвать Америку за то, что там узаконили однополые браки... Что однако не мешает Моринаге его любить. Надежды нет?... А если судьба, в лице друга-бармена, подбросит ему шанс?.. И один-единственный раз все сложится именно так, как Моринаге того хотелось... Воспользуется ли он своим шансом, и каковы будут последствия?..

Год выпуска: 2008
Жанр: приключения, фэнтези, романтика, драма
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Reanimedia
Серии: 1-13 из 13 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Такахаси Такэо
Автор оригинала: Хасэкура Исуна

Описание: Любит человек побеждать мать-природу. Даже крестьяне из очередного фэнтезийного захолустья предпочли новые посевные технологии надежде на богиню-волчицу по имени Хоро, тысячи лет охранявшую их урожай. Совсем затосковала богиня, но древний договор отменить могли только люди, давно о нем позабывшие. И тут нежданно-негаданно ее освободил некто Лоуренс – парень видный, ловкий и сообразительный, ведь иными бродячие торговцы и не бывают. Приняв облик юной девушки (с очень милыми ушками и хвостом), богиня сделала Лоуренсу предложение, от которого он не смог отказаться – отвезти ее домой, на родной Север, посулив, что внакладе молодой купец не останется. Парень и сам был не прочь быстрей покинуть деревню, где красотка Хлоя, дочка старого друга, в свою очередь предложила такое, после чего близко знакомятся либо с шерифом, либо с местным священником.

Так и двинулись Хоро и Лоуренс потихоньку на Север, но дорога их ждала дальняя и беспокойная. Аристократы и церковники, коммерсанты и полицейские, брошенные девушки и местные «братки» – всем есть дело до бедного купца и его странной спутницы. Волей-неволей путешественникам приходится рассматривать поступившие предложения, ведь у них обоих профессия такая – людям помогать!

Год выпуска: 2009
Жанр: приключения, фэнтези, романтика
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Noir & Cuba77
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Такахаси Такэо
Автор оригинала: Хасэкура Исуна

Описание: Крутятся колеса повозки, бродячий торговец Крафт Лоренс и его спутница Хоро продолжают долгое путешествие на Север в поисках таинственной земли Ёйцу - родины богини-волчицы. За прошедший год компаньоны многое пережили, хорошо узнали и «притерлись» друг к другу, не раз выручая «совместное предприятие» в бурных водах средневековой экономики. В пути Хоро и Лоренс научились работать вместе, помогая себе и людям, разбираться с властями и конкурентами, церковниками и бандитами. Осталось самое сложное – разобраться с собственными чувствами…

Оба героя знают, что путь рано или поздно подойдет к концу, но не готовы ответить на главный вопрос – что дальше? Лоренсу, полюбившему богиню, хочется, чтобы путешествие длилось вечно, а Хоро понимает, что человеческая вечность для нее – единый миг. Но пока бесконечная дорога еще ложится под колеса, и мы можем смело насладиться обществом самой оригинальной аниме-пары десятилетия!

Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, драма
Категория: OVA (Рус. озв.)
Озвучил: Cuba77
Серии: 1-1 из 1 эп., 23 мин.

Студия:
Режиссёр: Такахаси Такэо
Автор оригинала: Хасэкура Исуна

Описание: Их путешествие продолжается, перед ними открываются новые просторы и всё новые приключения будут ждать их на каждом шагу. На этом тернистом пути, полным опасностей и испытаний их чувства и взаимоотношения всё больше и больше завораживают зрителя.

Год выпуска: 2009
Жанр: комедия, романтика, мистика
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: n_o_i_r
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Режиссёр: Мотонага Кэйтаро
Автор оригинала: Уэдзу Макото

Описание: Таютай – раса духов, от могущественных ками до веселых зверушек. Не все они дружелюбны к людям и потому в древности богиня Кикурамиками, связанная обетом со священником Ятимата, заточила тысячи духов во главе со злокозненными Нуэ и Орю. В наше время святилище нашли при расширении школы Сосэй. Юри Мито, сын настоятеля храма Ятимата, понял смысл находки и при помощи верных друзей Санкуро и Амели провел ночью тайный синтоистский обряд. Явившаяся богиня поведала, что печать слабеет, и час освобождения злых духов близок – что и произошло во время ритуала. Для битвы богиня решила принять физический облик, но умений Юри хватило лишь на образ девочки, которой досталась малая толика божественной мощи. В итоге сильнейшие Таютай вырвались и отправились набираться сил и готовить страшную месть.

Девочка – аватара богини, которой Юри дал имя Масиро («белоснежная») - поселилась в доме Мито. А так как понятия о земной жизни у нее несколько старомодные, то, не откладывая в долгий ящик, божественная гостья объявила себя женой «молодого хозяина», потомка ее прежнего любимого. Но дело прежде всего, и вот Масиро «натурализуется» и идет в школу Сосэй, где сколачивает команду для борьбы с бежавшими духами. В нее войдут много девушек, которые даже с богиней не побоятся обсудить, кому же достанется ненаглядный Юри-кун!

Год выпуска: 2007
Жанр: комедия, драма, фэнтези, романтика, этти
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: SPAWN; Mirven & Salix Danu
Перевод: Hollow & Pelikan & Ryou-kai
Серии: 1-12 из ТВ (12 эп.), 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Ко Ю
Автор оригинала: Ямагути Нобору

Описание: После удачной победой над врагами Сайто упустил возможность вернутся обратно в свой мир. Но он ничуть не расстроился, так как рядом его любимая Луиза, и их опять ждут новые приключения. Ведь Сайто так и не выполнил данного обещания вернуть кольцо деве воды, да и враги не совсем разбиты. Они просто взяли маленькую передышку и готовят новое полномасштабное наступление!