Год выпуска: 2001
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, сёнэн
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: AnimeGroup / Одноголосная
Перевод: Anime Desu FanSub
Серии: 1-65 из 64 + спешл

Студия:
Режиссёр: Мидзусима Сэйдзи
Снято по манге: Shaman King
Автор оригинала: Такэй Хироюки

Описание: Йо Асакура (Asakura Yoh) - шаман, который может общаться с духами и использовать их боевые способности, позволяя вселяться в свое тело. Он отправляется в Токио, чтобы тренероваться и достигнуть своей цели - стать Королем Шаманов. В этом ему помогают его друзья – Манта (Manta), Хоро-Хоро (Horo Horo), Риу (Ryu), его дух-партнер - самурай Амидамару (Amidamaru), и тренер Анна(Anna), желающая стать женой Короля Шаманов.

Год выпуска: 2011
Жанр: приключения, фэнтези, романтика
Категория: OVA (Рус. озв.)
Озвучил: JAM & Eladiel; OSLIKt & Trina_D & NikaLenina & Kapets
Перевод: Genkaku Team
Серии: 1-2 из 2 эп., 45 мин.

Студия:
Режиссёр: Татибана Масаки
Сценарий: Уэдзу Макото

Описание: Серия JRPG-игр The Legend of Heroes крайне популярна в Японии. Ее популярность сравнима с популярностью Final Fantasy. Однако дальше Страны Восходящего Солнца она так и не дошла, или дошла, но непереведенной. Для многих данная двухсерийная ова - единственный шанс познакомиться со вселенной игр The Legend of Heroes.
События аниме, как и в игре(и манге, если что) происходят в королевстве Либерл. В манге рассказывается про то, как Эстель и Иешуа только вступили в гильдию Наручей. Здесь события предположительно соотвествуют событиям второй части игры Trails in the Sky. Иешуа покидает гильдию и исчезает. Эстель не известны причины исчезновения Иешуа, и она начинает его поиски с друзьями из гильдии...

Год выпуска: 2011
Жанр: приключения, фэнтези
Категория: OVA (Рус. суб.)
Серии: 1-1 из 3 (45 мин.)

Режиссёр: Сотодзаки Харуо
Автор оригинала: Фудзисима Косукэ

Описание: Продолжение истории, основанной на компьютерной игре. Два взаимосвязанных мира не знают о существовании друг друга, однако пока один мир процветает, второй стоит на краю гибели. Избранная девушка вместе со своими верными друзьями отправляется в путешествие, чтобы спасти свою страну. На их нелёгком пути им придётся преодолеть многие трудности, встретить новых товарищей и узнать, наконец, правду о двух мирах.

Год выпуска: 2004
Жанр: фэнтези, приключения, романтика, драма
Категория: Фильмы (Рус. озв.), Фильмы (Рус. суб.)
Озвучил: КиноМания
Перевод: ISA
Серии: 1-1 из полнометражный фильм, 119 мин.

Студия:
Режиссёр: Миядзаки Хаяо
Автор оригинала: Диана Уинн Джонс

Описание: Вы любите странные волшебные сказки? Вам нравится не спешное и обстоятельное течение сюжета в духе и стиле Дж. Толкиена? Вы готовы к тому, что колдовство окажется сразу за распахнутой дверью, а на улице города вперемешку будут двигаться магические портшезы и трамваи? Если вы говорите «Да», тогда устраивайтесь поудобнее – мы отправляемся.
С первых звуков, с первых кадров, пусть и не сразу феерически волшебных, сказка завораживает и очаровывает зрителя. Перед глазами разворачивается мир, где магия и технология естественно дополняют и продолжают друг друга, а люди с одинаковой легкостью пользуются результатами технического и магического прогресса. На этом фоне разворачивается классическая сказочная история про незаметную «мышку» Софии и красавца-колдуна Хаула. Война и проклятия, любовь и договор с демоном, и еще множество увлекательных событий неторопливо развернутся перед глазами зрителя, оживленные мастерством и талантом художников, а героям придется немало испытать, прежде чем у сказки наступит счастливый конец.
Тщательно прорисованные картины мира и персонажи, а так же прекрасное звуковое сопровождение формируют запоминающийся образ. И во всем видна рука мастера – Хаяо Миядзаки. Перед вами одна из его работ – «Ходячий замок Хаула». Желаю вам приятного просмотра этой трогательной мягкой и удивительно доброй сказки.

Год выпуска: 2003
Жанр: приключения, драма, фэнтези, фантастика
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: Е. Лурье
Перевод: ConsuL & iншы
Серии: 1-24 из 24 эп., 23 мин.

Студия:
Режиссёр: Масуй Сойти
Автор оригинала: Сакаки Итиро

Описание: Хорошо ли быть принцессой? Кому-то, может, и хорошо, но не Пасифике Касулл. Ведь именно она, согласно зловещему пророчеству, должна уничтожить мир не позднее собственного шестнадцатилетия. Так что большинство местного населения – от фанатичных поклонников бога Маузера до благородных рыцарей – увлечено охотой за «выброшенной принцессой», ибо нет человека – нет проблемы. Вот и вынуждена Пасифика вместе с названным братом Шенноном и сестрой Ракель долгие годы странствовать и скрываться от убийц, которые могут прятаться под абсолютно любой личиной.

К чести юной девушки, она не сломалась и не зачерствела от постоянной кочевой жизни под дамокловым мечом. Пасифика сохранила обаяние и жизнерадостность, постепенно обретая друзей и сторонников помимо названных родичей. Вот только с приближением рокового срока за нее взялись самые могучие противники – Миротворцы, хранители вселенского равновесия. Хватит ли для битвы с ними боевых талантов Шеннона или магии Ракель? Чего стоят новые друзья? Не окажется ли решающим фактором на чаше весов таинственная малышка Зефирис? Давайте вместе следить за исполнением пророчества!

Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, романтика, фэнтези
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: Voron1812 & Angel; Zendos & Eladiel
Перевод: [Ryou-kai & Hollow
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Ивасаки Ёсиаки
Автор оригинала: Ямагути Нобору

Описание: Хрестоматийный японский школьник Сайто Хирага в результате неудачного (это еще как посмотреть!) заклятия начинающей волшебницы попал на магический континент Халкегиния, где за короткое время сделал блестящую карьеру. Из простого слуги-фамильяра парень превратился в храброго рыцаря, учтивого кавалера и особу, приближенную к сильным мира сего. Непростые отношения с хозяйкой, а ныне любимой Луизой де ла Вальер еще больше осложняются тем, что волею судьбы Сайто обрел гарем, в который входит чуть ли не половина героинь сериала. В общем, тучи над головой бедняги сгущаются, а интуиция подсказывает, что спасение – в очередной заварушке, ибо трудности сближают, а война вообще все спишет!

В королевстве Тристейн, где поселился Хирага, трудности всегда в изобилии – не успели закончить конфликт с Альбионом на западе, как подтягивается угроза с юга, от куда более могущественной Галлии. Совсем недавно герои выяснили, что враг использует запретную магию, потому королева Генриетта (близкая подруга Сайто и Луизы) посылает делегацию в Святой город Ромалию, чтобы заручиться поддержкой Папы, высшего духовного авторитета. Как выяснилось, посольство ждали, ибо наступило «время разбрасывать камни». Разумеется, все стороны вынашивают планы внутри планов, но мы-то знаем, кто на деле сыграет главную роль в грандиозном завершении сюжета!

Год выпуска: c 05.10.2004
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, сёнэн
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Серии: 1-366 из > 366 эп., 23 мин.

Студия:
Режиссёр: Абэ Нориюки
Снято по манге: Bleach
Автор оригинала: Кубо Тайт

Описание: Куросаки Итиго — не простой пятнадцатилетний парень, потому как, сколько он себя помнил, всегда мог запросто общаться с духами и призраками, невидимыми для обычных людей. В один судьбоносный день ему является сама синигами (богиня смерти) Кутики Рукиа, охотящаяся за Пустым (злым духом, пожирающим души людей). Во время битвы с этим чудовищем Итиго и Рукиа получили серьёзные ранения, и богине пришлось передать парню свои силы, чтобы помочь ему одержать победу над монстром, в результате чего Итиго сам стал синигами! Но сделав это, Рукиа теряет всю свою мощь, и теперь ожидает, что новоявленный синигами продолжит её миссию по отлову и уничтожению Пустых. Так начинаются увлекательные приключения Итиго и Рукии.

Год выпуска: 2012
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, этти
Категория: OVA (Рус. озв.)
Серии: 1-1 из >2

Режиссёр: Саката Дзюнъити

Описание: Двухсерийная аниме-адаптация игры To Heart 2: Dungeon Travelers, вышедшей на платформе PSP в июне 2011 года. История начинается с очередной проделки Марьян, которой попала в руки новейшая игровая система виртуальной реальности "с погружением". Решив испытать высокотехнологичную игрушку, наши герои оказываются в фентезийном мире, выбраться из которого можно, лишь дойдя до последнего уровня подземелья и победив финального босса. Казалось бы, чего тут думать, вперёд к победе! Но всё ли так просто в этом мире, как кажется на первый взгляд?