Год выпуска: 2011
Жанр: приключения, мистика, этти, романтика
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Описание: Вся семья 15-летнего Рюдзи Кисараги – охотники за сокровищами. Неудивительно, что родня героя в вечных экспедициях, и парень спокойно живет один, не обращая, кстати, внимания на чувства скромной одноклассницы Мисаки Это. Спокойная жизнь кончилась с приездом из Америки старшей кузины по имени Эрико Нанао, безбашенной даже по семейным меркам. Посреди летних каникул Эрико, девушка с выдающимся интеллектом и другими достоинствами, подбила Рюдзи увести чемодан с ценным грузом из-под носа у банды Клыков – людей весьма серьезных. В ходе погони и перестрелки чемодан открылся и явил миру… очаровательное юное создание!

Сбежав от бандитов, молодые авантюристы выяснили три вещи – во-первых, им досталась девочка-дракон, внешне похожая на восьмилетнего ребенка, а разумом – на младенца. Во-вторых, она откуда-то знает и очень любит Рюдзи – собственно, его имя и составляет весь ее немудреный словарный запас. В-третьих, приютив нежданную гостью (названную ими Розой), Рюдзи и Эрико обрекли себя на тесные контакты с Драконьим народом, оборотнями, мафиози и собратьями по опасному увлечению. Одна надежда, что Роза, которая (как и все драконы) быстро учится, сможет внести ясность в ситуацию. Хотя какая тут ясность – живыми бы остаться!
Год выпуска: 2011
Жанр: приключения, мистика, этти, романтика
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: JAM
Перевод: [Advantage]
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Татибана Хидэки
Автор оригинала: Кидзаки Кая

Описание: Вся семья 15-летнего Рюдзи Кисараги – охотники за сокровищами. Неудивительно, что родня героя в вечных экспедициях, и парень спокойно живет один, не обращая, кстати, внимания на чувства скромной одноклассницы Мисаки Это. Спокойная жизнь кончилась с приездом из Америки старшей кузины по имени Эрико Нанао, безбашенной даже по семейным меркам. Посреди летних каникул Эрико, девушка с выдающимся интеллектом и другими достоинствами, подбила Рюдзи увести чемодан с ценным грузом из-под носа у банды Клыков – людей весьма серьезных. В ходе погони и перестрелки чемодан открылся и явил миру… очаровательное юное создание!

Сбежав от бандитов, молодые авантюристы выяснили три вещи – во-первых, им досталась девочка-дракон, внешне похожая на восьмилетнего ребенка, а разумом – на младенца. Во-вторых, она откуда-то знает и очень любит Рюдзи – собственно, его имя и составляет весь ее немудреный словарный запас. В-третьих, приютив нежданную гостью (названную ими Розой), Рюдзи и Эрико обрекли себя на тесные контакты с Драконьим народом, оборотнями, мафиози и собратьями по опасному увлечению. Одна надежда, что Роза, которая (как и все драконы) быстро учится, сможет внести ясность в ситуацию. Хотя какая тут ясность – живыми бы остаться!

Скриншоты 01. The Abducted Girl (озвучка) http://rutube.ru/tracks/3977273.html?v=f1434a46c453ddf4f33c3211e3f98b9f 02. The Black Assault (озвучка) http://rutube.ru/tracks/4007938.html?v=6faf505d90e2faf1ee29d9080516fe70 03. Contract of Determination (озвучка) http://rutube.ru/tracks/4036092.html?v=1ea16e04bee0fd04beb31ede9b8d6da2 04. Beauty on the Beach (озвучка) http://rutube.ru/tracks/4063000.html?v=42ad16d87b0b6dd71364a71fda615d7d 05. Unpleasant Awakening (озвучка) http://rutube.ru/tracks/4086233.html?v=f741ee4dc70293bd45a95aa9bb81a9f0 06. Attack of the Wolf (озвучка) http://rutube.ru/tracks/4116306.html?v=6c9201ff79326e7abf5818d45996931a 07. The Truth about Wolves (озвучка) http://rutube.ru/tracks/4145717.html?v=6c93ee0fc26d2799753386fac575c3e4 08. Risked Test (озвучка) http://rutube.ru/tracks/4163791.html?v=494e96ea6e97b469f5eefe22f193b09b 09. Mirror of Truth (озвучка) http://rutube.ru/tracks/4196090.html?v=7a7908e456fefe3232fffc7caf903b09 10. Adult`s Ritual (озвучка) http://rutube.ru/tracks/4244465.html?v=cdb7fc2f0adf1a9ee3963175a1470bba 11. Dragon Crisis (озвучка) http://rutube.ru/tracks/4245936.html?v=9b36438a7d8f5139e1927ccaf68f616f 12. Engage (озвучка) http://rutube.ru/tracks/4274981.html?v=599c6c0912d80a8b8aa2d3b08c2a8c74 01. The Abducted Girl (субтитры) http://rutube.ru/tracks/3980597.html?v=3f003b9444046dfc26ba2e8eb99043c0 02. The Black Assault (субтитры) http://rutube.ru/tracks/4002511.html?v=209e12c94d87b40969cb07b3d925692d 03. Contract of Determination (субтитры) http://rutube.ru/tracks/4023518.html?v=8eef7235ed03414717c5f5d0bf10a899 04. Beauty on the Beach (субтитры) http://rutube.ru/tracks/4054510.html?v=b3a9456dbbe3202260512849ecc754e8 05. Unpleasant Awakening (субтитры) http://rutube.ru/tracks/4081217.html?v=cdbe490b37705329b7dc8b99da9afc81 06. Attack of the Wolf (субтитры) http://rutube.ru/tracks/4110854.html?v=5f03ea2aa18f4e89b5c30dc4550b09d7 07. The Truth about Wolves (субтитры) http://rutube.ru/tracks/4140672.html?v=ab576423582ff423a61989aee798c089 08. Risked Test (субтитры) http://rutube.ru/tracks/4157781.html?v=e5281e2ca650a28bb5f3c9703cef42a9 09. Mirror of Truth (субтитры) http://rutube.ru/tracks/4188996.html?v=47087697a1cb1df0f67a5494c8a59593 10. Adult`s Ritual (субтитры) http://rutube.ru/tracks/4241270.html?v=5540c0c5624b4fe2a6b969ac9f4d2a66 11. Dragon Crisis (субтитры) http://rutube.ru/tracks/4260948.html?v=fade91612573184cb2695825e39840ab 12. Engage (субтитры) http://rutube.ru/tracks/4270975.html?v=9a201c198692ae2c465db2a52f280c07