Год выпуска: 2008
Жанр: приключения, фантастика, мистика, этти
Категория: OVA (Рус. озв.)
Серии: 1-3 из OAV (3 эп.), 30 мин.

Студия:
Режиссёр: Хисаюки Хирокадзу
Автор оригинала: Ятатэ Хадзимэ

Описание: Предыстория сериала Mai Otome предлагает встретится с мамами уже известных и полюбившихся по самому сериал Нины и Арики, увидеть молодого Джона Смита и вместе порадоваться за любимых героев.
На далекую планету Эрл потомки колонистов принесли все проблемы старой Земли, главная из которых – неумение жить в мире. Разрушительные войны чуть не отбросили остатки человечества в каменный век. Единственным спасением оказался технологический рывок с созданием женщин-супервоинов – Отомэ, каждая из которых способна справиться с целой армией. Более 300 лет работает система, распределяющая выпускниц Галдероба – единственной школы Отомэ – среди сильных мира сего, и любые конфликты решаются скорее рыцарским поединком, чем массовым уничтожением. Хотя большинство жителей Эрла обожают Отомэ как национальных героинь и гарантов стабильности, хватает и тех, кто считает их узурпаторами власти, стоящими на пути к истинной силе и величию. А где-то до сих пор скрыто древнее оружие, ключ к которому – в крови потомков таинственного клана…
На этой сцене и развивается действие короткого ОВА-сериала, главными героинями которого являются будущая королева Цветка Ветра Шифр Фран и Отомэ королевского дома Лена Сейерс – матери Нины Вонг и Арики Юмэмии, полюбившихся многим по сериалу «Май-Отомэ». История начинается за 10 лет до рождения Арики и Нины, так что мы увидим множество новых персонажей и встретим немало старых знакомых.

Год выпуска: 2009
Жанр: комедия, школа, пародия
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Vulpes Vulpes
Перевод: Xyanide & co. ; Shoku Team
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Сато Такуя
Автор оригинала: Аой Сэкина

Описание: В частной академии Хэкиё, то есть «Небесная лазурь», есть все, любые желания и прихоти местных учеников тут же удовлетворяются. Подобная жизнь делает ненужным само существование Школьного совета, в который по инерции еще кого-то избирают по рейтингу популярности. Вот и в этом году в Совет вошли четыре девицы-красавицы, не отягощенные талантами или организаторскими способностями, зато отлично знающие законы моды и современную молодежную культуру. Компанию им составил Кэн Сугисаки, лучший ученик школы – по совместительству фанат эрогэ и любитель гаремных концовок.

Все бы шло хорошо, но новоиспеченный президент Куримо Сакурамо, она же Аку-тян, ни с того, ни с сего решила, что Совет под ее руководством должен сделать хоть что-нибудь полезное для школы. Столь смелое начинание наткнулось на явный дефицит идей. Но не беда – ведь в любимых играх, аниме и манге про школьные дела все давно уже сказано, надо только пробовать. Теперь, вооружившись сюжетными ходами из «источников» - от «Меланхолии» до «Кэйона» - энтузиастка Куримо, хентайщик Кэн, спортсменка Минацу, тусовщица Тидзуру и игроманка Мафую развернутся во всю ширь! Держись, родная школа!

Год выпуска: c 09.01.2004 по 26.03.2004
Жанр: комедия, мистика, этти
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил:
Перевод:
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Мотонага Кэйтаро

Описание: Суть в том, что у нас в голове скапливаются мысли и информация. Когда голова переполняется, всё лишнее приобразуется и в результате рождается что-то вроде параллельного мира, в данном случае - это Юмерия, страна снов, которую создал главный герой сериала. А в каждом сне есть свои кошмары, их скопление образует Фэйдума, антогониста нашего героя. Проблема в том, что Фэйдум может пробиться в настоящий мир и устроить апокалипсис. Чтобы этого не произошло, Микура и его кавайная команда (которую он случайно затащил в мир снов) последовательно уничтожают прихвостней главного злодея (всякие кубики-рубики с глазами, они мне напомнили врагов в игре "Галаксион"), ну а в последней и главного злодея. Всё довольно просто, никакой философией здесь и не пахнет.

Год выпуска: 1996
Жанр: комедия, детектив, романтика, сёнэн
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Tinda
Перевод: 001-038 Spawn™Production® & Ryou-kai; 039-... Smarter, Teisson, Tachikoma, powerwar, N1K1
Серии: 1-128 из >613 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Кодама Кэндзи
Снято по манге: Meitantei Conan
Автор оригинала: Аояма Госё

Описание: Шиничи Кудо - ученик старшей школы, который, используя наблюдения и дедукцию, очень хорошо разгадывает различные загадки. В ходе одного из расследований, его схватили мафози и заставили принять новое экспериментальное лекарство. Оставив его умирать, они испарились. Однако, вместо того, чтобы убить его, лекарство превратило Шиничи в маленького ребенка.
Чтобы создать иллюзию своего исчезновения, Шиничи берет себе новое имя, основанное на имени его любимого писателя (Артура Конан Дойля) и становится Конаном Эдогавой.
Ран, его подруга детства, взяла маленького Конана под свое крыло и привела в свой дом, так наш герой оказался в детективном агентстве, принадлежащем отцу Ран.
Его разум так же остр, как и раньше, поэтому он продолжает разгадывать тайны, ... всегда позволяя отцу Ран забирать всю славу.
Так он и живет, ведь он всего лишь маленький ребенок... даже для Ран. Это страшно раздражает Конана, так как никто не хочет прислушиваться к "маленькому мальчику". Однако у Конана есть цель - найти тех мафиози, которые сотворили с ним это, а так же противоядие к этому лекарству.

Год выпуска: 2000
Жанр: комедия, фантастика, пародия,
Категория: OVA (Рус. озв.)
Озвучил: Профисиональная одноголосая
Перевод: alexandEr
Серии: 1-6 из 6 эп., 23 мин.

Студия:
Режиссёр: Цурумаки Кадзуя
Автор оригинала: Цурумаки Кадзуя

Описание: На горе – утюг завода, под горой живет Наота. Наота Нандаба – 12-летний школьник, в жизни которого нет ничего хорошего. Старший брат уехал играть в бейсбол в Америку, отец – великовозрастный отаку, дед – старый извращенец. Мамими – девушка брата, с которой Наота тусуется по вечерам – на редкость странная персона и смотрит на него, как на ребенка. Вот только скучать парню осталось недолго – благодаря веселой Харуко Харухаре, сбивающей Наоту на своей желтой «Веспе». Добавив бедолаге для верности по лбу синей бас-гитарой «Рикенбэкер», Харуко мастерски выполняет искусственное дыхание, а затем, чтобы окончательно добить несчастного, устраивается в холостяцкий дом Нандаба горничной.

Вот и пришел конец мирной жизни - городок Мабасэ встает на уши. Из головы персонажей лезут роботы, из космоса – вообще неясно кто, кругом орудуют агенты темных и светлых сил, и все они спокойно общаются с обычными японскими школьниками, помогая решать вечные подростковые проблемы. Фантазия и реальность смешиваются так, что уже не разбираются ни герои, ни зрители. Только зачем разбираться – надо смотреть! Такое надо смотреть…

Год выпуска: 2000
Жанр: драма, романтика, фэнтези, сёдзё
Категория: OVA (Рус. озв.)
Озвучил:
Серии: 1-3 из 3

Режиссёр: Саяма Киёко
Снято по манге: Tenshi Kinryouku
Автор оригинала: Юки Каори

Описание: Прекрасный ангел развязал войну против Бога - и проиграл. Через много лет, возродившись в теле юноши, Сэцуна борется с видениями и сверхъестественной силой. Ангелы и демоны стекаются в город к его пробуждению, чтобы начать битву. Приведёт их Сэцуна к апокалипсису или к спасению, не знает никто. Сможет ли любовь пережить гнев небес?

Год выпуска: 2006
Жанр: приключения, фантастика, драма
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Persona99 & MaxDamage
Перевод: Jenia aka Zub & BG aka Decan
Серии: 1-24 из 24 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Камия Дзюн
Автор оригинала: Хосино Рё

Описание: В будущем, в результате разрушительной войны, Земля была выжжена превратившись в большую пустыню, среди которой встречаются немногочисленные поселения выживших. Одно из последствий войны - мутация. Мутировал как животный мир, так и человечество - появились люди, имеющие третий глаз на лбу - Тенчуган (Небесный Глаз) - позволяющий им управлять техникой, а также обмениваться информацией друг с другом. Они отделились от остальных людей быстро развивая и осваивая новые технологии. В конечном счёте человечество стало полностью контролироваться Третьими – вплоть до введения ограничение на развитие науки и техники, не дававшее возможности обычным людям осваивать новые технологии.

Хонока – семнадцатилетняя девушка, великолепно владеющая огнестрельным оружием, а также своей катаной, которой способна разрубить надвое даже киборга. Она – «мастер на все руки»: берётся за любое дело, будь то перетаскивание ящиков с фруктами или уничтожение мутировавших гигантских пауков. В работе ей помогает вечно ворчливый танк с искусственным интеллектом по имени Боги. Он является не только её «домом на колёсах» и передвижной крепостью, но и, отчасти, советником и наставником.

События разворачиваются, когда на Землю падают несколько странных метеоритов, произвольно изменяющих траекторию своего падения, что начинает тревожить Третьих. В это же время отдыхающая после очередного задания, Хонока спасает от мутантов-муравьёв странного человека по имени Икс, который бродил совершенно один ночью по пустыне...

Год выпуска: 2006
Жанр: приключения, комедия, фантастика, этти
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: Одноглосая, любительская (AnimeFighter, SakuraNight)
Перевод: ep 1-5: Shady, arkeid, n0fate; ep 6-13: saito aka нунуська
Серии: 1-13 из ТВ (13 эп. + спэшл), 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Фудзимото Ёситака
Автор оригинала: Хёдо Кадзухо

Описание: Ближайшее будущее. Мировой климат изменился. В Тихом океане бушует Великий Ураган, который повлиял на планету, затопив большую часть суши. Морское сообщение стало основным видом транспорта и главной статьей дохода. Появились и пираты. И были созданы частные охранные флотилии для охраны торговых караванов. Молодой Юсукэ Надзимия - инженер-системотехник прибывает на крейсер «Паскаль Маги» (в команде - исключительно женщины) под команду капитана крейсера, Мисаки Нанахо, которая почему-то называет Юсукэ младшим братом. Основная интрига закручивается, когда выясняется, что у пиратов появился могущественный покровитель, цели которого не ясны, но методы - исключительно злодейские. А «Паскаль Маги», как назло, является единственным кораблем, не потерпевшим от пиратов ни одного поражения! Придется потрудиться, чтобы сохранить репутацию! Дело осложняется тем, что Юсукэ попадает в ситуацию, когда он является единственным мужчиной на корабле. Ситуацию «женщина на корабле - быть беде» - наоборот!