Год выпуска: 2006
Жанр: комедия, романтика, школа
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Hunter26
Перевод: Hollow,Вилли
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Кимура Синъитиро
Автор оригинала: Ямада Ясунори

Описание: 16-летняя Сунао Коноэ с детства обожает театр – ведь она дочь известной актрисы. А если учесть, что отец у них военный, то Сунао с 10-летней сестренкой Хонокой еще и легки на подъем, объездив всю Японию. Разумеется, в каждой школе Коноэ состояла в театральном клубе и, приехав в городок Мацукаса, стала искать его в новой школе Рюмэйкан. Очень скоро девушка поняла, что в школе «Драконьего рёва» все не как у людей – заведует старый самурай, его помощница ходит с боевым мечом, школьный Совет заседает в настоящем храме на острове – а театрального клуба нет! А тут еще Эрика Кирия по прозвищу Принцесса, эксцентричный гений и президент Совета, выбрала Коноэ своей жертвой, считая, что попытки новенькой создать новый клуб развлекут ее и спасут от вечной скуки.

Не на такую напали! Сунао не привыкать к трудностям, она способна атаковать проблему с разных сторон, впечатляя новых знакомых упорством, способностями и силой духа. К звездам надо идти через тернии – и борец за театральный клуб выкладывается везде: от экзаменов до курса выживания на необитаемом острове. Постепенно стали появляться друзья и союзники, даже члены школьного Совета зауважали упрямую новенькую. А уж когда героиня выяснила, что в классе ненавистной Принцессы учится Лео, друг детства и автор ее старого прозвища «дайкон», она еще удвоила усилия. С продвижением вперед проблем у Сунао стало куда больше, но мы верим, что у ее пьесы должен быть счастливый конец!

Год выпуска: c 17.11.2010*Выходит
Жанр: комедия, эротика
Категория: OVA (Рус. озв.), OVA (Рус. суб.)
Озвучил:Eladiel,Ancord
Перевод:
Серии: 1-2 из >2 эп., 30 мин.

Студия:
Режиссёр: Хосода Наото
Снято по манге: Koe de Oshigoto!
Автор оригинала: Конно Адзурэ

Описание: Рынок японских эрогэ перенасыщен, и что может предложить захолустная компания «Голубой март», чтобы конкурировать с китами жанра? 28-летняя Яёй Аояги, лидер компании, считает, что ответ прост: их козырь – душевная, искренняя и вдохновенная игра сэйю, которая поможет вдохнуть жизнь в любой избитый сюжет (а в этих играх иных и не бывает)! Так как для любого японца фирма – это семья и жизнь, хитроумная Яёй мобилизует в труженицы микрофона младшую сестренку, старшеклассницу Канну, девушку скромную, но с исключительно богатым воображением.

И кого волнует, что Канна несовершеннолетняя? В шоу-бизнесе подобное скорее правило, чем исключение. Гораздо важнее то, что по причине природной простоты и наивности новая актриса теряет голос, стоит ей услышать, а потом попробовать произнести пару строк сценария «про это». Но гены есть гены – стоило младшей Аояги потихоньку втянуться, и процесс пошел… дальше вы поняли. Не зря говорят – корни и успехов, и неудач лежат исключительно внутри нас!

Год выпуска: 05.06.2010
Жанр: приключения, комедия
Категория: Фильмы (Рус. озв.), Фильмы (Рус. суб.)
Озвучил: BalFor
Перевод: [Red Wizard]
Продолжительность: 62 мин.
Студия:
Автор оригинала: Химаруя Хидэкадзу

Описание: Основу сюжета составляют жизнь и соперничество двух групп персонажей. Одну составляют страны Оси Берлин-Рим-Токио, а другую - союзники – Америка, Англия и Россия. Ну а тянет на себе всё действие прилипчивый и трусоватый, но веселый и обаятельный Италия. С его подачи детям в доступной форме объясняются события европейской и мировой истории с упором на первую половину XX века. Разумеется, и Россия с обрезком водопроводной трубы тоже помогает!

Год выпуска: 2004
Жанр: приключения, драма, комедия, романтика
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Лурье
Перевод: Karsh
Серии: 1-53 из 26 эп. + 27 спэшлов, 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Обара Масакадзу
Автор оригинала: Ятатэ Хадзимэ

Описание: Красавица Май Токиха и её болезненный младший брат Такуми получают приглашение на учёбу в престижную частную школу Фука, причём администрация школы выделяет им стипендию, что очень существенно для небогатой семьи, утратившей мать ещё в раннем возрасте. Плывя на пароме к месту учёбы, Май участвует в спасении едва не утонувшей странной девушки Микото, извлечённой из воды с огромным чёрным мечом. Однако это чуть не стоило жизни ей самой - на судно с целью убить Микото проникает другая странная девушка Нацуки, и в их завязавшемся поединке, в котором обе используют мощные магические силы, паром начинает разваливаться на части. Пытаясь защитить Микото от Нацуки и её робота-убийцы, Май внезапно открывает в себе HiME-способности - столь сильные, что Нацуки приходится ретироваться.

Так происходит знакомство Май Токиха с двумя другими девушками-HiME, вместе с которыми ей предстоит защитить учеников Фука от Сирот, таинственных монстров, угрожающих школе. Приключения только начинаются!

Год выпуска: 2005
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, драма
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Cuba77- special
Перевод: special- Франковски
Серии: 1-26 из 26 эп. 24 мин.

Студия: Sunrise
Режиссёр: Обара Масакадзу
Автор оригинала: Ятатэ Хадзимэ

Описание: Повествование рассказывает нам о четырнадцатилетней девочке Арике(Arika), которая приехала в большой город в поисках своей матери. Она знает, что её мать раньше была Otome, что ради близости с любимым отказалась от своих сверхвозможностей. Арика жаждет стать Otome и нести в мир справедливость, при этом не понимая, что те существуют только ради битвы. И иногда лучшие подруги по академии вынужденны поднимать оружие друг против друга. От матери ей в наследство достался медальон, при одном взгляде на который у некоторых людей округляются глаза, и доброе сердце не желающее примириться с суровой реальностью. У академии много врагов, жадных до запретного знания, и однажды предательство перевёрнёт привычный всем мир с ног на голову, а надежду останется искать только в крепкой дружбе и храбрых любящих сердцах...

Год выпуска: 2006
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, этти
Категория: OVA (Рус. озв.)
Озвучил: Cuba77
Серии: 1-4 из OAV (4 эп.), 30 мин.

Студия:
Режиссёр: Охара Масакадзу
Автор оригинала: Ятатэ Хадзимэ

Описание: Достойное продолжение сериала. Смотрится на одном дыхании и порой возникает впечатление, что продолжение перещеголяло не только предшествующий сериал, но и даже самый первый сериал - Mai-HIME. Скорее-всего подобное впечатление создаётся из-за формата сериала. Если бы это была TVшка, то она бы была более растянутой и скучной, а ОВАха получилась в самый раз. Герои остались теже, что и в сериале, таже прорисовка и тот-же саундтрек... добавилось чуть больше 3D-графики, очень органично вписывающейся в общую картинку и не портящей её... местами возросло качество детализации. Сюжет весьма интересен и с первых минут просмотра держит зрителя "в своих цепких обьятиях" до самого конца каждой серии. Опенингов, как таковых, нету... ендинги, как в художественных фильмах, бегущие титры на чёрном фоне... зато песенка во второй части очень даже понравилась (такие песенки обязательно нужно заливать на MP3-плеера и слушать... слушать...), хотя в первой части так-себе. Обязательно смотреть тем, кому понравился сериал

Год выпуска: 2009
Жанр: комедия, школа, пародия
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Vulpes Vulpes
Перевод: Xyanide & co. ; Shoku Team
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Сато Такуя
Автор оригинала: Аой Сэкина

Описание: В частной академии Хэкиё, то есть «Небесная лазурь», есть все, любые желания и прихоти местных учеников тут же удовлетворяются. Подобная жизнь делает ненужным само существование Школьного совета, в который по инерции еще кого-то избирают по рейтингу популярности. Вот и в этом году в Совет вошли четыре девицы-красавицы, не отягощенные талантами или организаторскими способностями, зато отлично знающие законы моды и современную молодежную культуру. Компанию им составил Кэн Сугисаки, лучший ученик школы – по совместительству фанат эрогэ и любитель гаремных концовок.

Все бы шло хорошо, но новоиспеченный президент Куримо Сакурамо, она же Аку-тян, ни с того, ни с сего решила, что Совет под ее руководством должен сделать хоть что-нибудь полезное для школы. Столь смелое начинание наткнулось на явный дефицит идей. Но не беда – ведь в любимых играх, аниме и манге про школьные дела все давно уже сказано, надо только пробовать. Теперь, вооружившись сюжетными ходами из «источников» - от «Меланхолии» до «Кэйона» - энтузиастка Куримо, хентайщик Кэн, спортсменка Минацу, тусовщица Тидзуру и игроманка Мафую развернутся во всю ширь! Держись, родная школа!

Год выпуска: c 09.01.2004 по 26.03.2004
Жанр: комедия, мистика, этти
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил:
Перевод:
Серии: 1-12 из 12 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Мотонага Кэйтаро

Описание: Суть в том, что у нас в голове скапливаются мысли и информация. Когда голова переполняется, всё лишнее приобразуется и в результате рождается что-то вроде параллельного мира, в данном случае - это Юмерия, страна снов, которую создал главный герой сериала. А в каждом сне есть свои кошмары, их скопление образует Фэйдума, антогониста нашего героя. Проблема в том, что Фэйдум может пробиться в настоящий мир и устроить апокалипсис. Чтобы этого не произошло, Микура и его кавайная команда (которую он случайно затащил в мир снов) последовательно уничтожают прихвостней главного злодея (всякие кубики-рубики с глазами, они мне напомнили врагов в игре "Галаксион"), ну а в последней и главного злодея. Всё довольно просто, никакой философией здесь и не пахнет.