Год выпуска: 1996
Жанр: комедия, детектив, романтика, сёнэн
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: Tinda
Перевод: 001-038 Spawn™Production® & Ryou-kai; 039-... Smarter, Teisson, Tachikoma, powerwar, N1K1
Серии: 1-128 из >613 эп., 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Кодама Кэндзи
Снято по манге: Meitantei Conan
Автор оригинала: Аояма Госё

Описание: Шиничи Кудо - ученик старшей школы, который, используя наблюдения и дедукцию, очень хорошо разгадывает различные загадки. В ходе одного из расследований, его схватили мафози и заставили принять новое экспериментальное лекарство. Оставив его умирать, они испарились. Однако, вместо того, чтобы убить его, лекарство превратило Шиничи в маленького ребенка.
Чтобы создать иллюзию своего исчезновения, Шиничи берет себе новое имя, основанное на имени его любимого писателя (Артура Конан Дойля) и становится Конаном Эдогавой.
Ран, его подруга детства, взяла маленького Конана под свое крыло и привела в свой дом, так наш герой оказался в детективном агентстве, принадлежащем отцу Ран.
Его разум так же остр, как и раньше, поэтому он продолжает разгадывать тайны, ... всегда позволяя отцу Ран забирать всю славу.
Так он и живет, ведь он всего лишь маленький ребенок... даже для Ран. Это страшно раздражает Конана, так как никто не хочет прислушиваться к "маленькому мальчику". Однако у Конана есть цель - найти тех мафиози, которые сотворили с ним это, а так же противоядие к этому лекарству.

Год выпуска: 2000
Жанр: комедия, фантастика, пародия,
Категория: OVA (Рус. озв.)
Озвучил: Профисиональная одноголосая
Перевод: alexandEr
Серии: 1-6 из 6 эп., 23 мин.

Студия:
Режиссёр: Цурумаки Кадзуя
Автор оригинала: Цурумаки Кадзуя

Описание: На горе – утюг завода, под горой живет Наота. Наота Нандаба – 12-летний школьник, в жизни которого нет ничего хорошего. Старший брат уехал играть в бейсбол в Америку, отец – великовозрастный отаку, дед – старый извращенец. Мамими – девушка брата, с которой Наота тусуется по вечерам – на редкость странная персона и смотрит на него, как на ребенка. Вот только скучать парню осталось недолго – благодаря веселой Харуко Харухаре, сбивающей Наоту на своей желтой «Веспе». Добавив бедолаге для верности по лбу синей бас-гитарой «Рикенбэкер», Харуко мастерски выполняет искусственное дыхание, а затем, чтобы окончательно добить несчастного, устраивается в холостяцкий дом Нандаба горничной.

Вот и пришел конец мирной жизни - городок Мабасэ встает на уши. Из головы персонажей лезут роботы, из космоса – вообще неясно кто, кругом орудуют агенты темных и светлых сил, и все они спокойно общаются с обычными японскими школьниками, помогая решать вечные подростковые проблемы. Фантазия и реальность смешиваются так, что уже не разбираются ни герои, ни зрители. Только зачем разбираться – надо смотреть! Такое надо смотреть…

Год выпуска: 2006
Жанр: приключения, комедия, фантастика, этти
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: Одноглосая, любительская (AnimeFighter, SakuraNight)
Перевод: ep 1-5: Shady, arkeid, n0fate; ep 6-13: saito aka нунуська
Серии: 1-13 из ТВ (13 эп. + спэшл), 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Фудзимото Ёситака
Автор оригинала: Хёдо Кадзухо

Описание: Ближайшее будущее. Мировой климат изменился. В Тихом океане бушует Великий Ураган, который повлиял на планету, затопив большую часть суши. Морское сообщение стало основным видом транспорта и главной статьей дохода. Появились и пираты. И были созданы частные охранные флотилии для охраны торговых караванов. Молодой Юсукэ Надзимия - инженер-системотехник прибывает на крейсер «Паскаль Маги» (в команде - исключительно женщины) под команду капитана крейсера, Мисаки Нанахо, которая почему-то называет Юсукэ младшим братом. Основная интрига закручивается, когда выясняется, что у пиратов появился могущественный покровитель, цели которого не ясны, но методы - исключительно злодейские. А «Паскаль Маги», как назло, является единственным кораблем, не потерпевшим от пиратов ни одного поражения! Придется потрудиться, чтобы сохранить репутацию! Дело осложняется тем, что Юсукэ попадает в ситуацию, когда он является единственным мужчиной на корабле. Ситуацию «женщина на корабле - быть беде» - наоборот!

Год выпуска: 2008
Жанр: комедия, романтика, мистика
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: MCA - Valkrist, Keneretta
Серии: 1-13 из 13

Режиссёр: Ямамото Ютака
Снято по манге: Kannagi
Автор оригинала: Такэнаси Эри

Описание: В детстве Дзин Микурия любил играть в старом синтоистском храме под вечнозеленой священной нагеей. Парень вырос, храм снесли, а дерево спилили. Художник-любитель Дзин, тонко чувствующий природу и не чуждый сверхъестественного, выпросил кусок священного дерева, чтобы вырезать из него статую девушки. Обняв свое творение, Дзин вознес горячую молитву богам, прося их простить людей за неразумие. Разумеется, произошло чудо, и кусок дерева превратился в красавицу по имени Наги – земное воплощение богини-хранительницы окрестных земель. Освоившись в новом мире, Наги поняла, что силы у нее не те и исполнять свои обязанности придется с активной помощью нового знакомого. Погрузившись в медитацию по поводу стратегии борьбы со злом, богиня не заметила, как заскучавший хозяин включил ТВ, и, как на грех, попал на аниме жанра «махо-седзе». Знамение судьбы, понимаете ли… Отныне Наги решила вести жизнь обычной школьницы, а в промежутках бороться за любовь и справедливость на вверенной территории, назначив бедного Дзина на роль местного Мамору.
Увидев, как Наги развлекается, решила воплотиться и ее младшая сестренка Занге-тян, богиня соседних земель. Только она смотрела другое аниме, в итоге решив стать в мире смертных тайной поп-звездой. Познакомившись с этим улетным комедийно-пародийным сериалом от режиссера «Канон-2006» и «Судзумии», вы поймете, что он далеко ушел от классического сюжета «Пигмалиона»!

Год выпуска: 16.03.2005
Жанр: боевые искусства, комедия, романтика, этти
Категория: OVA (Рус. озв.)
Озвучил: Mega-Anime, Cuba77
Перевод: [Instylar]
Серии: 1-2 из 2 эп., 24 мин.

Студия:
Режиссёр: Кавасэ Тосифуми
Снято по манге: Tenjou Tenge
Автор оригинала: Great! Oh

Описание: Они готовы на все, чтобы добиться победы. Сражение — превыше всего. На земле и на небесах им нет равных.
Соитиро Наги и Боб Макихара — настоящие уличные бойцы. Цель их жизни — одержать победу над этим миром. Никто и ничто не может противостоять им. Академия Тодо — ровно сотая школа на их пути. Они были абсолютно уверены, что добьются победы и здесь. Однако издревле академия считалась оплотом боевых искусств.
Таинственные силы ведут свою неведомую игру, и в этой игре главные герои — лишь пешки...

Год выпуска: c 02.04.2004 по 17.09.2004
Жанр: боевые искусства, комедия, драма, этти
Категория: TV сериалы (Рус. озв.), TV сериалы (Рус. суб.)
Озвучил: Mega-Anime, Cuba77
Перевод: [Instylar]
Серии: 1-24 из 24 эп. 23 мин.

Студия:
Режиссёр: Кавасэ Тосифуми
Снято по манге: Tenjou Tenge
Автор оригинала: Great! Oh

Описание: Боб Макихара и Сотиро Наги, друзья, единственное желание которых доказать, что они самые сильные и главные в школе. Они решали это кулаками и ни одна академия не могла вытерпеть такого, им приходилось менять их как перчатки и вот в один прекрасный момент, они попадают туда, где доказать свое первенство стало практически невозможным, они попали в Академию Тодо. При первой же стычке Майя Нацумэ, в пару секунд надавала им тумаков, их кулаки оказались бессильны. Да, они попали в школу боевых искусств, где собраны лучшие файтеры со всей Японии. Они вступают в клуб Дзюкен к ней и ее сестре Айе, с намерением натренероваться и стать лучшими бойцами среди всех.

Год выпуска: 2008
Жанр: комедия, романтика, школа
Категория: OVA (Рус. озв.)
Озвучил: NAG
Перевод: Вилли
Серии: 1-2 из 2 эп. 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Такамацу Синдзи
Снято по манге: School Rumble
Автор оригинала: Кобаяси Дзин

Описание: Пять лет с появления манги многочисленных поклонников по всего мира мучил «основной вопрос Сукурана» - с кем же останется Кэндзи Харима, бородатый хулиган с ранимой душой артиста? Став мужчиной и настоящим художником, окрепнув и очистившись в горниле испытаний, выберет ли он в итоге богиню (Якумо), принцессу (Эри) или обычную девушку (Тэнму)? Чем утешатся те, кто неизбежно проиграет в эпической битве? Что станет с другими персонажами сериала? За прошедшие два сезона отношения героев среди хитросплетений сюжета то складывались и начинали играть яркими красками, то снова рассыпались разноцветными стекляшками, как в причудливом калейдоскопе. И вот Кобаяси-сэнсэй, не скрывавший, что воплотил в Хариме самого себя, «созрел» для ответа. Смотрите и узнаете, чем закончился «Школьный переполох»!

Год выпуска: 2006
Жанр: комедия, романтика, школа
Категория: TV сериалы (Рус. озв.)
Озвучил: NAG
Серии: 1-26 из 2ТВ (26 эп.), 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Канэсаки Такаоми
Снято по манге: School Rumble
Автор оригинала: Кобаяси Дзин

Описание: Продолжение первого сезона. Сюжет: В школе кипит бурная общественная жизнь. Приближается фестиваль, а ученики из разных клубов никак не могут решить, чья программа будет на нем представлена. Ребята решают устроить военную игру (очень напоминающую «Королевскую битву»). Победитель, захвативший флаг противника, и будет участвовать в фестивале.
Не забывают школьники и про личную жизнь. Арима по-прежнему любит Тенму, но всякий раз, когда он решается признаться ей, что-то мешает, а по школе расползаются слухи, что у Аримы роман с сестрой Тенмы, Якумо.